forestall
فعل — پیشدستی کردن
با انجام اقدامات پیشگیرانه، از وقوع چیزی جلوگیری کردن یا مانع شدن.
To prevent or obstruct by taking action ahead of time.
«مذاکرات نتوانست از درگیری جلوگیری کند.»
“Negotiations failed to forestall the conflict.”
«احتیاط کردن میتواند از مشکلات احتمالی جلوگیری کند.»
“Taking precautions can forestall potential problems.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی. اغلب به معنای غیرممکن کردن چیزی است؛ مطلقتر از forestall. 'مانع شدن از هرگونه امکان' درست است، 'پیشدستی کردن در یک بحران' به معنای جلوگیری از وقوع آن است.
Formal. Often implies making something impossible; more absolute than forestall. 'Preclude any possibility' works, 'forestall a crisis' means to prevent it from happening.
روزمره. اصطلاح کلی برای جلوگیری از وقوع چیزی. 'جلوگیری از یک تصادف' درست است، 'forestall' به اقدام پیشگیرانه برای جلوگیری از یک نتیجه منفی احتمالی اشاره دارد.
Everyday. General term for stopping something from happening. 'Prevent an accident' works, 'forestall' suggests proactive action to prevent a potential negative outcome.