freeloaders

free·load·ers/ˈfriːˌloʊdərz/
noun (اسم)informalplural (جمع): freeloaders

اسم — سوارس無料یگری

سوارس無料یگریآنهایی که مفت‌خور هستند

افرادی که بدون دادن چیزی، از سخاوت دیگران سوء استفاده می‌کنند.

People who take advantage of others' generosity without giving anything in return.

«مهمانی پر از مفت‌خورهایی بود که همه غذا را خوردند.»

The party was full of freeloaders eating all the food.

«او کار نمی‌کند و فقط مفت‌خور است.»

He doesn’t work but just lives as a freeloader.

تفاوت با واژه‌های مشابه
moochersده‌دزد

غیررسمی/اسلنگ. کسی که دائماً می‌گیرد بدون پس دادن.

Informal/slang. Often means someone who habitually takes without giving back, interchangeable with freeloaders in casual speech.

spongersچاپلوس

غیررسمی/اسلنگ. کسی که روی دیگران زندگی می‌کند.

Informal/slang. Similar to 'freeloader,' used for those who live at others' expense.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000