adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more fruitfulsuperlative (عالی): most fruitful
صفت — سودمند
سودمندثمربخش
موقعیتی که نتیجه خوب و مفید به همراه دارد؛ بارآور یا موفق.
Producing good or useful results; productive or successful.
«جلسه ثمربخش بود و مشکل را حل کردیم.»
“The meeting was fruitful and we solved the issue.”
«برداشت پربار، غذا برای زمستان تأمین کرد.»
“A fruitful harvest ensured food for the winter.”
تفاوت با واژههای مشابه
productive— پربار
صفت رایجی که بر توانایی تولید نتیجه یا کالا تأکید دارد؛ اغلب در زمینه کار یا تلاش جایگزین fruitful میشود.
Common adjective emphasizing the ability to produce results or goods; often interchangeable with fruitful in work or effort contexts.
beneficial— مفيد
صفت رسمی که بر آثار مثبت تأکید دارد؛ هنگام تأکید بر مزایا قابل جایگزینی با fruitful است.
Formal adjective emphasizing positive effects; can replace fruitful when highlighting advantages or benefits.