fundraise
fund·raise/ˈfʌndˌreɪz/
fundmoney, financeraiseto collect or increase
verb (فعل)commonpast (گذشته): fundraisedpast participle (مفعولی): fundraised-ing (حال): fundraising3rd (سوم): fundraises
فعل — جمعآوری پول
جمعآوری پولسرمایه جمع کردن
جمعآوری پول برای یک هدف، خیریه یا سازمان.
To collect money for a cause, charity, or organization.
«آنها هر سال برای بیمارستان پول جمعآوری میکنند.»
“They fundraise every year for the hospital.”
«مدرسه ما قصد دارد برای کتابهای جدید جمعآوری پول کند.»
“Our school plans to fundraise for new books.”
تفاوت با واژههای مشابه
raise— جمع کردن
متداول. 'raise' به تنهایی معمولاً در زمینه پول استفاده میشود اما 'fundraise' تخصصیتر است؛ 'raise funds' رسمیتر است.
Common. 'Raise' alone often refers to money in context but 'fundraise' is specific; 'raise funds' is more formal.
solicit— درخواست کردن
رسمی. به معنی درخواست پول یا اهدا است، در گفتگوهای معمولی جایگزین نمیشود.
Formal. Means to ask for money or donations, not interchangeable in casual speech.