generous

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

gen·er·ous/ˈdʒɛnərəs/
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more generoussuperlative (عالی): most generous

صفت — سخاوتمند

سخاوتمندبخشنده

مایل به بخشیدن بیشتر از حد معمول و کمک کردن به دیگران.

Willing to give more than necessary, especially money or help.

«او وقت و پول خود را سخاوتمندانه اختصاص می‌دهد.»

“He is generous with his time and money.”

«او کمک سخاوتمندانه‌ای به خیریه کرد.»

“She made a generous donation to charity.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
kind— مهربان

رایج و مشابه ولی همیشه مربوط به بخشیدن چیزهای مادی نیست.

Common and similar in meaning but not always about giving material things.

bountiful— سخاوتمند

رسمی؛ تاکید بر بخشش فراوان و اغلب در متون ادبی کاربرد دارد.

Formal; emphasizes large or abundant giving, often used in literary contexts.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000