get back on the horse
/ɡɛt bæk ɑn ðə hɔrs/
phrase (عبارت)informal
عبارت — دوباره شروع کردن
دوباره شروع کردندوباره دستبهکار شدن
بعد از شکست یا وقفه، دوباره فعالیتی را شروع کردن.
To resume an activity after a failure or setback.
«بعد از شکست، او دوباره دستبهکار شد.»
“After the loss, she got back on the horse.”
«کمی استراحت کن، بعد دوباره شروع کن.»
“Take a break, then get back on the horse.”