go out of one's way
/ɡoʊ aʊt əv wʌnz weɪ/
phrase (عبارت)common
عبارت — زحمت ویژه کشیدن
زحمت ویژه کشیدناز خود مایه گذاشتن
برای انجام کاری برای کسی، زحمت یا تلاش ویژهای کشیدن است.
To make a special effort to do something for someone.
«او برای کمک به من زحمت زیادی کشید.»
“She went out of her way to help me.”
«آنها برای مهمانها از خود مایه میگذارند.»
“They go out of their way for guests.”