adjective (صفت)informalcomparative (تفضیلی): more goddammedsuperlative (عالی): most goddammed
صفت — لعنتی
لعنتینکبتبار
لعنتی، برای تأکید بر ناراحتی یا خشم به کار میرود.
Cursed or damned, often used to emphasize annoyance or anger.
«من از این صدای لعنتی بدم میآید.»
“I can't stand this goddammed noise!”
«آن ماشین لعنتی روشن نمیشود.»
“That goddammed car won't start.”
تفاوت با واژههای مشابه
damned— لعنتی
غیررسمی. در موقعیتهای ابراز خشم یا تأکید قابل استفاده است.
Informal. Interchangeable in contexts expressing anger or emphasis, e.g. 'damned problem' or 'goddammed problem'.