godsend

god·send/ˈɡɒdsɛnd/
noun (اسم)commonplural (جمع): godsend

اسم — نعمت

نعمترحمت الهی

چیزی غیرمنتظره و بسیار کمک‌کننده، مانند نعمتی از جانب خدا.

Something unexpected and very helpful, like a blessing or gift from God.

«پول اضافه یک نعمت برای خانواده بود.»

The extra money was a godsend for the family.

«پیدا کردن سگ گمشده مثل یک نعمت بود.»

Finding the lost dog was a godsend.

تفاوت با واژه‌های مشابه
blessingنعمت

متداول. چیزی بسیار خوب یا مفید که اغلب معادل godsend است.

Common. Something very good or helpful, often used interchangeably with godsend.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000