graduate
grad·u·ate/ˈɡrædʒ.u.eɪt/
1verb (فعل)commonpast (گذشته): graduatedpast participle (مفعولی): graduated-ing (حال): graduating3rd (سوم): graduates
فعل — فارغالتحصیل شدن
فارغالتحصیل شدن
با موفقیت دوره تحصیلی را در مدرسه یا دانشگاه به پایان رساندن.
To successfully complete a degree or course of study at a school or university.
«او سال گذشته از دانشگاه فارغالتحصیل شد.»
“She graduated from university last year.”
«بسیاری از دانشآموزان در تابستان فارغالتحصیل میشوند.»
“Many students graduate in the summer.”
تفاوت با واژههای مشابه
complete— تمام کردن
رایج است ولی graduate فقط برای پایان با مدرک بکار میرود.
Common. Can be used generally for finishing studies but graduate specifically means finishing with a degree.
2noun (اسم)commonplural (جمع): graduates
اسم — فارغالتحصیل
فارغالتحصیل
کسی که دوره تحصیلی یا مدرکی را به پایان رسانده است.
A person who has completed a degree or course of study.
«او فارغالتحصیل هاروارد است.»
“He is a graduate of Harvard.”
«بسیاری از فارغالتحصیلان سریعاً شغل پیدا میکنند.»
“Many graduates find jobs quickly.”