grandfather

grand·fa·ther/ˈɡræn(d)ˌfɑːðər/
noun (اسم)commonplural (جمع): grandfathers

اسم — پدربزرگ

پدربزرگ

پدر پدر یا مادر؛ نسلی بزرگ‌تر از والدین و مرد خانواده.

The father of one's father or mother; a male ancestor one generation above parents.

«پدربزرگم برایم قصه تعریف می‌کرد.»

My grandfather used to tell me stories.

«او هر یکشنبه به دیدار پدربزرگش می‌رود.»

She visits her grandfather every Sunday.

تفاوت با واژه‌های مشابه
granddadپدربزرگ

غیررسمی. شکلی دوستانه برای استفاده خانوادگی، به ویژه با کودکان؛ در مکالمات غیررسمی قابل جایگزینی است.

Informal. A casual form used familiarly, especially with children; interchangeable in informal settings.

grandpaبابا بزرگ

غیررسمی و محبت‌آمیز. بیشتر در مکالمات خانوادگی کاربرد دارد.

Informal and affectionate. Used mainly in spoken and family contexts.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000