gratifyingly
قید — رضایتبخشانه
به شیوهای که خوشایند یا رضایتبخش باشد؛ به میزان خوشایندی.
In a way that is pleasing or satisfying; to a pleasing extent.
«پروژه به طرز رضایتبخشی موفقیتآمیز بود.»
“The project was gratifyingly successful.”
«به طرز خوشنودکنندهای، همه دانشجویان در امتحان قبول شدند.»
“Gratifyingly, all the students passed the exam.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. عمومیتر و کمتر رسمی. در بیشتر زمینهها که 'gratifyingly' مناسب باشد، قابل جایگزینی است و اغلب به معنای جذابیت زیباییشناختی یا احساسی است. «نتایج به طور دلپذیری دقیق بودند» صحیح است، «او به طور دلپذیری لبخند زد» صحیح است، در حالی که 'gratifyingly' بیشتر به معنای رضایت است.
Common. More general and less formal. Can be used interchangeably in most contexts where 'gratifyingly' would fit, often implying something is aesthetically or emotionally appealing. 'The results were pleasingly accurate' works, 'He smiled pleasingly' works, whereas 'gratifyingly' is more about satisfaction.