gravitas
grav·i·tas/ˈɡrævɪtæs/
gravityseriousness or dignity-tasLatin suffix forming nouns
noun (اسم)formal
اسم — وقار
وقارسنگینی
کمال وقار، جدیت یا اهمیت در رفتار یا ظاهر فرد.
Seriousness, dignity, or importance in manner or appearance.
«سخنران پیامش را با وقار زیادی بیان کرد.»
“The speaker delivered his message with great gravitas.”
«وقار او احترام همه را در اتاق جلب کرد.»
“Her gravitas commanded respect in the room.”
تفاوت با واژههای مشابه
dignity— وقار
رسمی و اغلب قابل تعویض؛ gravitas تأکید بر جدیت دارد.
Formal and often used interchangeably; 'gravitas' emphasizes seriousness in presence.
solemnity— جدیت
رسمی، به معنی جدیت یا رسمی بودن؛ در برخی موارد مشابه gravitas است.
Formal, referring to serious or somber tone; similar to gravitas in certain contexts.