grindingly

grind·ing·ly/ˈɡraɪndɪŋli/
grindto crush or rub into small particles-ingpresent participle-lyin a manner of
adverb (قید)formaltype (نوع): manneradjective (صفت): grindingposition (جایگاه): end

قید — به طور سایشی

به طور سایشیبا صدای ساییدن

به طریقی که صدایی تیز یا احساس سخت و مداوم ایجاد می‌کند؛ بسیار کامل یا بی‌رحمانه.

In a way that produces a harsh, grating sound or sensation; very thoroughly or unrelentingly.

«دستگاه تمام شب با صدای ساییدن کار کرد.»

The machine worked grindingly all night.

«او دانه‌های قهوه را به صورت سایشی آسیاب کرد.»

He ground the coffee beans grindingly.

تفاوت با واژه‌های مشابه
harshlyبه شدت

متداول. وقتی شدت مدنظر است جایگزین می‌شود.

Common. Can replace 'grindingly' when emphasizing severity.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000