verb (فعل)commonpast (گذشته): guessedpast participle (مفعولی): guessed-ing (حال): guessing3rd (سوم): guesses
فعل — حدس زدن
حدس زدنپیشبینی کردن
حدس زدن یا نظر دادن بدون داشتن اطلاعات کافی
to form an opinion or answer without sufficient information
«او جواب را بهدرستی حدس زد.»
“She guessed the answer correctly.”
«سن او را حدس زدم.»
“I guessed his age.”
تفاوت با واژههای مشابه
speculated— حدس زدن
رسمی. معمولا برای حدسی به نسبت آگاهانه استفاده میشود و همیشه با guess قابل تعویض نیست.
Formal. Often used when making an informed guess rather than a random one; not always interchangeable with 'guess'. 'He speculated about the outcome' works, but not 'I speculated the answer'.