gunfighters
اسم — هفتتیرکشها
جمع gunfighter: شخصی، بهویژه در غرب وحشی آمریکا، که اسلحه حمل میکند و از آن استفاده میکند، معمولاً برای مقاصد غیرقانونی.
Plural of gunfighter: a person, especially in the American Wild West, who carries and uses guns, typically for illegal purposes.
«هفتتیرکشها در خیابان خاکی با هم روبرو شدند.»
“The gunfighters faced off in the dusty street.”
«داستانهای غرب قدیم اغلب با حکایات هفتتیرکشهای افسانهای پر شدهاند.»
“Tales of the Old West are often filled with stories of legendary gunfighters.”
تفاوت با واژههای مشابه
تاریخی. به افرادی اشاره دارد که خارج از قانون عمل میکنند، اغلب به یک گروه اشاره دارد و میتواند شامل هفتتیرکشها باشد اما کلیتر است. 'هفتتیرکشها بخشی از گروه یاغیها بودند' درست است، اما 'یاغیها دوئل کردند' کمتر از 'هفتتیرکشها دوئل کردند' مشخص است.
Historical. Refers to individuals who operate outside the law, often implying a group, and can include gunfighters but is broader. 'The gunfighters were part of a band of outlaws' works, 'The outlaws dueled' is less specific than 'The gunfighters dueled'.