haggled

hag·gled/ˈhæɡ.əld/
verb (فعل)commonpast (گذشته): haggledpast participle (مفعولی): haggled-ing (حال): haggling3rd (سوم): haggles

فعل — چانه زدن

چانه زدنمذاکره کردن

عمدتاً بر سر قیمت چیزی جار و جنجال کردن و چانه‌زدن.

Bargained persistently, especially over the price of something.

«آن‌ها بر سر قیمت ماشین چانه زدند.»

They haggled over the price of the car.

«او برای معامله بهتر چانه زد.»

She haggled for a better deal.

تفاوت با واژه‌های مشابه
bargainمذاکره کردن

رایج. بر سر قیمت مذاکره کردن؛ در خرید قابل تعویض با haggle است.

Common. To negotiate price; interchangeable with haggle in shopping contexts.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000