have it coming
have it com·ing/hæv ɪt ˈkʌmɪŋ/
phrase (عبارت)informal
عبارت — حقش بودن
حقش بودنسزایش بودن
بهدلیل کارهای خود سزاوار یک پیامد ناخوشایند بودن.
To deserve an unpleasant result because of one's actions.
«بعد از فریب دادن همه، حقش بود که چنین نتیجهای ببیند.»
“After cheating everyone, he had it coming.”
«او میدانست بعد از دروغ گفتن سزاوار این پیامد است.»
“She knew she had it coming after lying.”