hemophiliac
اسم — هموفیلی
فردی که از هموفیلی رنج میبرد، یک بیماری که در آن توانایی لخته شدن خون به شدت کاهش مییابد.
A person who suffers from hemophilia, a medical condition in which the ability of blood to clot is severely reduced.
«او به عنوان یک هموفیلی، باید بسیار مراقب باشد تا از آسیب دیدگی جلوگیری کند.»
“As a hemophiliac, he has to be very careful to avoid injuries.”
«درمانهای مدرن زندگی افراد هموفیلی را به شدت بهبود بخشیدهاند.»
“Modern treatments have greatly improved the lives of hemophiliacs.”
تفاوت با واژههای مشابه
غیررسمی/منسوخ. یک اصطلاح قدیمیتر و غیررسمی برای فردی با اختلال خونریزی. 'Hemophiliac' اصطلاح دقیق و از نظر پزشکی پذیرفته شده است.
Informal/Dated. An older, less formal term for someone with a bleeding disorder. 'Hemophiliac' is the precise and medically accepted term.
صفت — هموفیلیک
مربوط به هموفیلی یا مبتلا به آن.
Relating to or suffering from hemophilia.
«او یک وضعیت هموفیلیک دارد.»
“He has a hemophiliac condition.”
«بیمار هموفیلیک در طول جراحی به مراقبت ویژه نیاز داشت.»
“The hemophiliac patient required special care during surgery.”