highway robbery
high·way rob·ber·y/ˈhaɪweɪ ˈrɑbəri/
1noun (اسم)dated
اسم — راهزنی
راهزنیدزدی در جاده
راهزنی و دزدیدن پول یا مال مسافران در جاده، بهویژه در گذشته.
Robbery of travelers on a road, especially historically.
«چند قرن پیش راهزنی در آن جاده رایج بود.»
“Highway robbery was common on that road centuries ago.”
«رمان داستانی از راهزنی را روایت میکند.»
“The novel tells a story of highway robbery.”
2noun (اسم)informal
اسم — گرانفروشی
گرانفروشیاجحاف
قیمتی یا هزینهای که بهشدت گران و ناعادلانه به نظر میرسد.
An unfairly high price or charge.
«بیست دلار برای قهوه واقعاً گرانفروشی است.»
“Twenty dollars for coffee is highway robbery.”
«آنها هزینهٔ تعمیر را اجحاف دانستند.»
“They called the repair bill highway robbery.”