adverb (قید)commontype (نوع): manneradjective (صفت): hilariousposition (جایگاه): end
قید — بهطرز خندهدار
بهطرز خندهدارمتعجبکننده
بهطرز خیلی خندهدار و سرگرمکننده.
In a very funny or amusing way.
«جوک را خیلی خندهدار تعریف کرد.»
“He told the joke hilariously.”
«فیلم خیلی خندهدار بود.»
“The movie was hilariously funny.”
تفاوت با واژههای مشابه
funny— خندهدار
رایج. در محاوره به هنگام توصیف چیزی که باعث خنده میشود جایگزین است.
Common. Interchangeable in everyday speech when describing something that causes laughter, e.g. 'He told a funny story.'
amusingly— بامزه
رایج. وقتی چیزی سرگرمکننده یا خندهآور است استفاده میشود.
Common. Used when something is entertaining or causes mild laughter, e.g. 'She spoke amusingly.'