hombres

hom·bres/ˈoʊmbreɪz/
noun (اسم)informalplural (جمع): hombres

اسم — مردان

مردانآدم‌ها

جمع hombre؛ واژه اسپانیایی به معنی مردان یا افراد، گاهی به صورت غیررسمی در انگلیسی استفاده می‌شود.

Plural of hombre; a Spanish word for men or guys, sometimes used in English in informal contexts.

«آن مردها بیرون بار منتظرند.»

Those hombres are waiting outside the bar.

«او من را به چند مرد سختگیر در مزرعه معرفی کرد.»

He introduced me to some tough hombres on the ranch.

تفاوت با واژه‌های مشابه
guysآدم‌ها

غیررسمی. در مکالمات دوستانه به جای hombres به معنای مردان استفاده می‌شود.

Informal. Interchangeable in casual speech to mean men or people.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000