verb (فعل)commonpast (گذشته): honkedpast participle (مفعولی): honked-ing (حال): honking3rd (سوم): honks
فعل — بوق زدن
بوق زدن
صدای بلندی شبیه بوق ماشین ایجاد میکند.
Makes a short, loud sound such as a car horn does.
«ماشین برای هشدار به عابران بوق میزند.»
“The car honks to warn pedestrians.”
«او بیحوصله بوق میزند.»
“He honks the horn impatiently.”
تفاوت با واژههای مشابه
beep— بوق زدن
غیررسمی است. Beep معمولاً کوتاهتر و الکترونیکیتر است؛ honk برای وسایل نقلیه بزرگتر است.
Informal. Beep is often shorter and more electronic sounding; honk is harsher and from larger vehicles.