hopheads

hop·heads/ˈhɒpˌhɛdz/
noun (اسم)informalplural (جمع): hopheads

اسم — علاقه‌مند به آبجو

علاقه‌مند به آبجومعتاد آبجو

اصطلاح عامیانه برای افرادی که به آبجو مخصوصاً آبجوی دارای تلخی علاقه دارند یا معتاد آنها هستند.

Slang term for people addicted to or fond of beer, especially hoppy craft beers.

«پاب پر از علاقه‌مندان به آبجو بود که از آبجوی دست‌ساز لذت می‌بردند.»

The pub was full of hopheads enjoying craft beers.

«او یک علاقه‌مند است که هر IPA جدیدی را امتحان می‌کند.»

He's a hophead who tries every new IPA.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000