hopscotch
اسم — لیلی
یک بازی کودکانه که در آن بازیکنان با پریدن از روی یک طرح مربعشکل یا الگوهای فضایی کشیده شده روی زمین، یک شی کوچک را برمیدارند.
A children's game in which players hop through a diagram drawn on the ground and marked with squares or a pattern of spaces to retrieve a small object.
«بچهها در پارک لیلی بازی میکردند.»
“The children were playing hopscotch in the park.”
«او با گچ یک جدول لیلی روی پیادهرو کشید.»
“She drew a hopscotch grid with chalk on the pavement.”
فعل — لیلی بازی کردن
با پریدن از روی مربعها در بازی لیلی حرکت کردن یا مانند آن پریدن و جستوخیز کردن.
To jump or skip about in a game of hopscotch, or as if in such a game.
«او از روی سنگچینها لیلی کنان عبور کرد.»
“He hopscotched across the stepping stones.”
«پرنده کوچک در طول مسیر جستوخیز میکرد.»
“The little bird hopscotched along the path.”