hot off the presses
hot off the press·es/ˌhɑt ɔf ðə ˈprɛsɪz/
phrase (عبارت)informal
عبارت — تازه منتشرشده
تازه منتشرشدههمین حالا چاپشده
همین تازگی چاپ، منتشر یا در دسترس شده.
Very recently printed, published, or made available.
«گزارش همین حالا منتشر شده است.»
“The report is hot off the presses.”
«نتیجههای انتخابات را همین حالا دریافت کردهایم.»
“We have election results hot off the presses.”