verb (فعل)commonpast (گذشته): housedpast participle (مفعولی): housed-ing (حال): housing3rd (سوم): houses
فعل — اسکان داده
اسکان دادهخانه داده
جایی برای زندگی یا اقامت کسی یا چیزی فراهم کرده است.
Provided a place to live or stay; accommodated someone or something within a building or shelter.
«سرپناه جدید دهها خانواده را اسکان داد.»
“The new shelter housed dozens of families.”
«موزه بسیاری از اشیای قدیمی را در خود جای داد.»
“The museum housed many ancient artifacts.”
تفاوت با واژههای مشابه
sheltered— پناه داده شده
رایج. وقتی تأکید بر محافظت باشد جایگزین house میشود.
Common. Can replace 'housed' when emphasizing protection from weather or danger — 'The refugees were housed temporarily' works as 'The refugees were sheltered temporarily'.
accommodated— جای دادن
رسمی. در زمینه دادن محل اقامت قابل استفاده است.
Formal. Interchangeable with 'housed' in contexts of providing lodging — 'The hotel housed many guests' can also be 'accommodated many guests'.