اسم — قفسها
جمع hutch: قفس یا لانه جعبهمانندی که معمولاً با جلوی توریدار برای نگهداری خرگوش یا حیوانات کوچک دیگر استفاده میشود.
Plural of hutch: a box-like cage, typically with a wire mesh front, for keeping rabbits or other small animals.
«خرگوشها در لانههای تمیز نگهداری میشدند.»
“The rabbits were kept in clean hutches.”
«او دو قفس جدید برای خوکچههای هندی خود خرید.»
“She bought two new hutches for her guinea pigs.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره. اصطلاحی کلی برای محفظه حیوانات. هنگام اشاره به محفظههای حیوانات قابل جایگزینی است، اما hutch به طور خاص به ساختار جعبهای برای پستانداران کوچک مانند خرگوش اشاره دارد. قفس پرنده hutch نیست.
Everyday. A general term for an enclosure for animals. Interchangeable when referring to animal enclosures, but 'hutch' specifically implies a box-like structure for small mammals like rabbits. 'Bird cages' are not 'hutches'.