immutability

im·mu·ta·bil·i·ty/ɪˌmjuːtəˈbɪləti/
im-negation / notmutablecapable of change-itystate or quality of
noun (اسم)formal

اسم — تغییرناپذیری

تغییرناپذیریثبات

ویژگی یا حالت تغییرناپذیری و ناتوانی در تغییر یافتن.

The quality or state of being unchangeable or unable to be altered.

«تغییرناپذیری قوانین طبیعی برای علم بنیادین است.»

The immutability of natural laws is fundamental to science.

«تغییرناپذیری نرم‌افزار با جلوگیری از تغییرات، امنیت را افزایش می‌دهد.»

Software immutability improves security by preventing alterations.

تفاوت با واژه‌های مشابه
permanenceثبات

رسمی. اغلب به جای immutability برای تاکید بر حالت دائمی استفاده می‌شود، مثلاً «ثبات قوانین». در محاورات کمتر رایج است.

Formal. Often used interchangeably to emphasize lasting state, e.g., 'the permanence of laws'. Less common in casual contexts.

stabilityپایداری

روزمره. گاهی مترادف است اما stability بیشتر مقاومت در برابر تغییر را می‌رساند نه غیرممکن بودن آن.

Common. Sometimes synonymous but stability may imply resistance to change rather than impossibility of change.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000