in and of itself
in and of it·self/ɪn ænd əv ɪtˈsɛlf/
phrase (عبارت)formal
عبارت — بهخودیِ خود
بهخودیِ خودفینفسه
بهتنهایی و بدون در نظر گرفتن عوامل یا شرایط دیگر.
considered alone, without considering other factors
«این تأخیر بهخودیِ خود جدی نیست.»
“The delay is not serious in and of itself.”
«پول فینفسه بد نیست.»
“Money is not evil in and of itself.”
تفاوت با واژههای مشابه
alone— بهتنهایی
روزمره است. بعد از اسم میتواند جایگزین in and of itself شود، مثل «The fact alone is not enough»، اما همیشه در جای این عبارت توضیحی ثابت نمینشیند.
Everyday. It can replace 'in and of itself' after a noun, as in 'The fact alone is not enough,' but it does not always fit the fixed explanatory phrase.