incongruous

in·con·gru·ous/ɪnˈkɒŋɡruəs/
in-notcongruagreeing or fitting-ousfull of or having the quality
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more incongruoussuperlative (عالی): most incongruous

صفت — ناسازگار

ناسازگارناهماهنگ

ناهماهنگ یا ناسازگار با محیط یا جنبه‌های دیگر.

Not in harmony or keeping with the surroundings or other aspects.

«هنر مدرن و روشن در خانه قدیمی ناهماهنگ به نظر می‌رسید.»

The bright modern art looked incongruous in the old house.

«لباس‌های غیررسمی او در مراسم رسمی نامتناسب بودند.»

His casual clothes were incongruous at the formal event.

تفاوت با واژه‌های مشابه
discordantناسازگار

رسمی. چیزی که با هم هماهنگ نیست و تضاد دارد.

Formal. Describes things that clash or do not fit well together.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000