inconveniences
in·con·ve·nien·ces/ˌɪnkənˈviːniənsɪz/
in-notconvenienceease or comfort-encestate or quality-splural
noun (اسم)commonplural (جمع): inconveniences
اسم — مزاحمتها
مزاحمتهازحمتها
چیزهایی که باعث زحمت یا مشکل میشوند، معمولاً کوچک یا موقت.
Things that cause trouble or difficulties, usually minor or temporary.
«از مزاحمتهای ایجاد شده عذر میخواهیم.»
“Sorry for the inconveniences caused.”
«از صبر شما در زمان زحمتها قدردانی میکنیم.»
“We appreciate your patience during inconveniences.”
تفاوت با واژههای مشابه
troubles— مشکلات
رایج. اصطلاح کلیتر برای مشکلات یا سختیها، گاهی جدیتر از inconvenience.
Common. More general term for problems or difficulties, sometimes larger in scope.
discomforts— ناراحتیها
رایج. تمرکز بر ناراحتی جسمی یا روحی، کمتر قوی از troubles.
Common. Focus on physical or emotional unease, less strong than troubles.