incroyable

in·croy·a·ble/ˌɪnˈkrwɑːbəl/
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more incroyablesuperlative (عالی): most incroyable

صفت — باورنکردنی

باورنکردنیشگفت‌انگیز

(فارسی: واژه‌ای از فرانسوی) به معنی شگفت‌انگیز یا باور نکردنی، اغلب به صورت اصطلاحی یا جذاب استفاده می‌شود.

(French origin) Meaning incredible or unbelievable; often used as a stylish or expressive term.

«نمایش شعبده‌بازی واقعاً شگفت‌انگیز بود.»

The magician's act was truly incroyable.

«استعداد او باور نکردنی و بی‌نظیر است.»

Her talent is incroyable and unmatched.

تفاوت با واژه‌های مشابه
incredibleباورنکردنی

رایج. به معنی بسیار شگفت‌آور یا سخت باور است.

Common. Means very surprising or difficult to believe.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000