instilled

in·stilled/ɪnˈstɪld/
in-intostillto drip or put gently
verb (فعل)commonpast (گذشته): instilledpast participle (مفعولی): instilled-ing (حال): instilling3rd (سوم): instills

فعل — نهادن

نهادنایجاد کردن

به آرامی و با قاطعیت یک ایده، نگرش یا احساس را در ذهن کسی وارد کردن.

To gradually but firmly establish an idea, attitude, or feeling in someone's mind.

«والدینش ارزش‌های خوبی در او نهادند.»

Her parents instilled good values in her.

«معلم به دانش‌آموزان اعتمادبه‌نفس داد.»

The teacher instilled confidence in the students.

تفاوت با واژه‌های مشابه
implantکاشت کردن

رسمی. به معنی ایجاد ایده یا احساس قوی در شخص.

Formal. To firmly fix ideas or feelings within someone.

inspireالهام دادن

رایج. به معنی پر کردن شخص با احساسات یا ایده‌های مثبت.

Common. To fill someone with positive feelings or ideas.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000