jangling

jang·ling/ˈdʒæŋ.glɪŋ/
verb (فعل)commonpast (گذشته): jangledpast participle (مفعولی): jangled-ing (حال): jangling3rd (سوم): jangles

فعل — زنگ زدن

زنگ زدنصدای جیرجیر دادن

ایجاد صدای تیز و زنگ‌زننده، معمولاً فلزی، به طور مکرر.

Making a harsh, ringing sound, often metallic, repeatedly.

«کلیدها در جیبش جیرجیر می‌کردند.»

The keys were jangling in his pocket.

«صدای سکه‌ها در کیف او را آزار می‌داد.»

Coins jangling in the purse annoyed her.

تفاوت با واژه‌های مشابه
clankingکلاک زدن

صدای فلزی و زنگ‌زننده مشابه؛ در بسیاری از موارد قابل تعویض.

Similar harsh metallic noise; interchangeable in many contexts.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000