juncture

junc·ture/ˈdʒʌŋktʃər/
junctjoin-ureresult or action
noun (اسم)formalplural (جمع): junctures

اسم — مرحله

مرحلهمقطعپیوندگاه

زمان مشخص یا مکانی که چیزها به هم متصل می‌شوند

A particular point in time or a place where things join or come together

«در این مرحله حیاتی باید تصمیم گرفته شود.»

At this critical juncture, decisions must be made.

«رودخانه نقطه پیوند بین دو کشور را مشخص می‌کند.»

The river marks the juncture between two countries.

تفاوت با واژه‌های مشابه
pointنقطه

اصطلاح عمومی برای لحظه یا موقعیت خاص؛ اغلب قابل جایگزینی است.

General term for specific moment or position; often interchangeable.

momentلحظه

بر دوره زمانی کوتاه تأکید دارد؛ در زمینه زمان مترادف است.

Emphasizes brief time interval; synonym in time-related contexts.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000