keyman

key·man/ˈkiːmæn/
noun (اسم)formalplural (جمع): keymen

اسم — شخص کلیدی

شخص کلیدیفرد مهم

فردی که برای موفقیت کسب‌وکار یا عملیات بسیار مهم و ضروری است

A person who is crucial or essential to the success of a business or operation

«او شخص کلیدی پشت موفقیت شرکت بود.»

He was the keyman behind the company's success.

«از دست دادن فرد کلیدی به پروژه آسیب می‌زند.»

Losing the keyman would harm the project.

تفاوت با واژه‌های مشابه
linchpinعناصر اصلی

رسمی. به فرد یا چیزی ضروری اشاره دارد که بدون آن همه‌چیز خراب می‌شود.

Formal. Refers to an essential person or thing without which something fails.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000