khalsa
khal·sa/ˈkɑːlsə/
noun (اسم)technical
اسم — خالصه
خالصه
بدنه جمعی از سیکهای آغازگر، که جامعه خالص و متعهد را تشکیل میدهند و توسط گورو گوبیند سینگ در سال ۱۶۹۹ تأسیس شد.
The collective body of initiated Sikhs, forming the community of the pure and dedicated, established by Guru Gobind Singh in 1699.
«خالصه به عنوان نظام معنوی و رزمی آیین سیک شناخته میشود.»
“The Khalsa is considered the spiritual and martial order of Sikhism.”
«همه سیکهای آغازگر عضو خالصه میشوند.»
“All initiated Sikhs become members of the Khalsa.”