landsman

lands·man/ˈlændzmən/
landground, territory-splural or possessive markermanperson
noun (اسم)archaicplural (جمع): landsmen

اسم — ساکن خشکی

ساکن خشکیغیر ملوان

کسی که ساکن خشکی است و در دریا فعالیت نمی‌کند

A person who is from or lives on land rather than at sea; a non-sailor

«او ساکن خشکی بود و به دریا عادت نداشت.»

He was a landsman, unaccustomed to the sea.

«ساکنان خشکی ماندند در حالی که ملوانان به سفر رفتند.»

The landsmen stayed behind while the sailors went on the voyage.

تفاوت با واژه‌های مشابه
foreignerخارجی

رایج. معمولاً به معنی کسی از کشور یا زمین دیگر است، نه فقط غیر ملوان.

Common. Often means someone from another country or land, not only non-sailors.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000