lattice

lat·tice/ˈlætɪs/
latticestructure of crossing strips or bars
noun (اسم)commonplural (جمع): lattices

اسم — شبکه

شبکهچارچوب مشبک

ساختاری از نوارهای چوبی یا فلزی که الگوی مشبکی با فضاهای باز ایجاد می‌کند.

A structure of crossed wooden or metal strips forming a pattern of open spaces.

«حصار باغ از شبکه چوبی ساخته شده بود.»

The garden fence was made of wooden lattice.

«گیاهان بالارونده روی دیوار مشبک رشد کردند.»

Climbing plants grew up the lattice wall.

تفاوت با واژه‌های مشابه
gridشبکه

رایج است. الگوی هندسی مشابه، ولی شبکه بیشتر در نقشه‌ها یا نمودارها استفاده می‌شود.

Common. Similar geometric pattern, but grid is usually more regular and used in diagrams or maps.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000