law clerk
/ˈlɔː ˌklɑːrk/
noun (اسم)formalplural (جمع): law clerks
اسم — دفتردار حقوقی
دفتردار حقوقیدستیار حقوقی
شخصی که برای قاضی یا وکیل تحقیق انجام میدهد و مدارک حقوقی آماده میکند.
A person who assists a judge or lawyer by conducting research and preparing legal documents.
«دفتردار حقوقی پروندههای دادگاه را آماده کرد.»
“The law clerk prepared the case files for the trial.”
«دفتردار حقوقی معمولاً با قاضی همکاری نزدیکی دارد.»
“A law clerk often works closely with a judge.”