adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more lawyerlysuperlative (عالی): most lawyerly
صفت — وکالتی
وکالتیحقوقی
خاص و شبیه رفتار یا سبک یک وکیل.
Characteristic of or resembling a lawyer's manner or style.
«او توضیحی به سبک وکیل درباره قرارداد داد.»
“He gave a lawyerly explanation of the contract.”
«رفتار وکالتی او قاضیها را تحت تأثیر قرار داد.»
“Her lawyerly manner impressed the judges.”
تفاوت با واژههای مشابه
legalistic— حقوقی
رسمی. در توصیف تمرکز بر جزئیات حقوقی مشابه است.
Formal. Similar in describing reliance on legal formality or technicalities, often pejorative.