limine
li·mine/ˈlɪmɪni/
adverb (قید)formaltype (نوع): timeposition (جایگاه): beginning
قید — در ابتدا
در ابتداابتداً
در آغاز؛ روی آستانه چیزی بودن.
At the beginning; on the threshold.
«دادگاه مدرک را از همان ابتدا رد کرد.»
“The evidence was excluded limine by the court.”
«او از ابتدا به توافق پیشنهادی اعتراض کرد.»
“He objected limine to the proposed settlement.”
تفاوت با واژههای مشابه
initially— در ابتدا
رسمی. به معنای دقیقاً در ابتدا، معمولاً در متنهای حقوقی یا علمی.
Formal. Means at the very start, often used in legal or academic contexts.