lunge
فعل — پرش به جلو
یک حرکت ناگهانی به جلو انجام دادن، معمولاً با یک پا، اغلب برای ورزش یا حمله.
To make a sudden forward movement, especially with one leg, often for exercise or attack.
«او برای گیر انداختن توپ به جلو شیرجه زد.»
“She lunged forward to catch the ball.”
«شمشیرباز به سمت حریفش حمله کرد.»
“The fencer lunged at his opponent.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره. به پرش اشاره دارد؛ مشابه است اما leap میتواند شامل هر دو پا و فاصله بیشتر باشد.
Common. Refers to a jump or bound; similar but leap can involve both feet and be longer.
متضادها
اسم — حمله ناگهانی
حرکت ناگهانی به جلو، بهویژه در ورزش یا تمرین.
A sudden forward movement, especially in sport or exercise.
«او در طول تمرین سه حرکت لانژ انجام داد.»
“He did three lunges during the workout.”
«حرکت لانژ به تقویت عضلات پا کمک میکند.»
“A lunge helps strengthen leg muscles.”