adverb (قید)formaltype (نوع): manneradjective (صفت): magnanimousposition (جایگاه): middle
قید — بزرگواری
بزرگواریبخشندهانه
به شکلی بخشنده، گذشتکارانه یا بزرگوارانه.
In a generous, forgiving, or noble manner.
«او با بزرگواری رقیبش را بخشید.»
“He magnanimously forgave his rival.”
«او شکست را با روح بزرگواری پذیرفت.»
“She accepted the defeat magnanimously.”
تفاوت با واژههای مشابه
generously— سخاوتمندانه
معمولی. در زمینه سخاوت مترادف است، اما magnanimously بر نجابت تأکید دارد.
Common. Synonymous in contexts of giving or kindness, but magnanimously implies nobility.