noun (اسم)formal
اسم — قضاوت
قضاوتمقامات قضایی
سمت، مقام یا مجموعه قضات یا مسؤلان قضایی.
The office, position, or collective body of magistrates or judicial officers.
«او در سنین پایین به سمت قضایی منصوب شد.»
“He was appointed to the magistracy at a young age.”
«مقامهای قضایی در سطح محلی عدالت را اجرا میکنند.»
“The magistracy ensures justice is served at the local level.”
تفاوت با واژههای مشابه
judiciary— قوه قضائیه
رسمی. به کل سیستم قضات یا دادگاهها اشاره دارد؛ 'magistracy' بیشتر خاص قضات درجه پایین است.
Formal. Refers to the system of judges or courts as a whole; 'magistracy' is more specific to lower judiciary or magistrates.