noun (اسم)commonplural (جمع): mainstays
اسم — ستون اصلی
ستون اصلیحمایتکننده اصلی
جمع mainstay؛ چیزی یا کسی که به عنوان حمایت اصلی یا پایه مطمئن عمل میکند.
Plural of mainstay; something or someone that acts as a chief support or reliable foundation.
«آموزش و خانواده ستونهای اصلی جامعه هستند.»
“Education and family are the mainstays of society.”
«او سالها ستون اصلی تیم بوده است.»
“He has been a mainstay of the team for years.”
تفاوت با واژههای مشابه
pillar— ستون
رایج. در بافت استعاری برای حمایت اصلی یا پایه قابل جایگزینی است.
Common. Interchangeable in metaphorical contexts to mean main support or foundation.