mantelpiece

man·tel·piece/ˈmæn.təl.piːs/
mantelshelf above a fireplacepiecea part or section
noun (اسم)commonplural (جمع): mantelpieces

اسم — شومینه‌بند

شومینه‌بندرف بالای شومینه

رفی بالای شومینه که برای قرار دادن تزئینات استفاده می‌شود.

A shelf above a fireplace where decorations are placed.

«او عکس‌ها را روی شومینه‌بند گذاشت.»

She placed photos on the mantelpiece.

«ساعت روی شومینه‌بند قرار داشت.»

The clock sat above the mantelpiece.

تفاوت با واژه‌های مشابه
mantelشومینه‌بند

روزمره. مترادف است و گاهی به جای هم به کار می‌روند، اگرچه mantel کمی کلی‌تر است.

Common. Synonymous and sometimes used interchangeably though mantel can be more general.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000