manumission

man·u·mis·sion/ˌmænjuːˈmɪʃən/
manu-handmissionact of sending or releasing
noun (اسم)formal

اسم — آزادسازی برده

آزادسازی بردهرد بردگی

عمل آزاد کردن برده از بندگی و بردگی.

The act of freeing a slave from bondage.

«قوانین آزادسازی بردگان در منطقه بردگی را پایان دادند.»

Manumission laws ended slavery in the region.

«او اسناد آزادسازی خود را امضا کرد.»

He signed the papers of his manumission.

تفاوت با واژه‌های مشابه
emancipationآزادسازی

رسمی. اغلب قابل جایگزین؛ آزادسازی وسیع‌تر است اما در همین بافت به کار می‌رود.

Formal. Often interchangeable; emancipation is broader but used in the same context.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000