adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more meaninglesssuperlative (عالی): most meaningless
صفت — بیمعنا
بیمعنابیمفهومبیفايده
بیمعنی، بدون معنا یا اهمیت، بیهدف و بیفایده.
Having no meaning or significance; without purpose.
«این بهانه کاملاً بیمعنی است.»
“That excuse is completely meaningless.”
«کلمات او برای او بیمعنی به نظر میرسید.»
“His words seemed meaningless to her.”
تفاوت با واژههای مشابه
senseless— نامعقول
رسمی یا ادبی. به معنی بدون منطق است و معمولاً به معنای غیر منطقی بودن است.
Formal or literary. Means lacking sense or logic, can be a synonym but often implies irrationality.
pointless— بیفایده
روزمره، غیررسمی. به معنای بدون هدف است و زمانی که بخواهیم نبود هدف را تاکید کنیم جایگزین مناسبی است.
Common, informal. Means lacking purpose, interchangeable with meaningless when emphasizing lack of purpose.